O que o manual de cada máquina diz.
Oito máquinas de costura vendidas no Brasil, com a agulha que o manual em português pede, copiada como está impressa e com a página. Se o seu modelo não está aqui, vale o manual dele.
Máquinas de costura domésticas
Texto entre aspas copiado do manual em português. Manuais consultados em 20 de outubro de 2026.
| Modelo | Sistema e numeração segundo o manual | Como colocar a agulha | Fonte |
|---|---|---|---|
| Singer Facilita Pro 4423 (HD 4423) | “Recomendamos o uso de agulhas do sistema 130/705H”. Guia de seleção de 70 (9) a 110 (18): 70–80 (9–11) tecidos leves, 90 (14) médios, 100 (16) jeans e lona, 110 (18) casacos e estofados. Troca a cada 6–8 horas de costura. | Desligue a máquina (“0”); solte o parafuso de fixação; empurre a agulha nova para cima na trava, com o lado reto virado para trás; quando não subir mais, aperte o parafuso. | Manual HD 4423 Facilita Pro, p. 11, 12 e 13 · loja Singer Brasil |
| Singer Facilita Pro 4411 | “Recomendamos o uso de agulhas do sistema 130/705H”. Mesma tabela de 70 (9) a 110 (18); troca a cada 6–8 horas. | Solte o parafuso; nova agulha para cima na trava, lado reto virado para trás; quando não subir mais, aperte o parafuso. | Manual Facilita Pro 4411, p. 11 e 12 · loja Singer Brasil |
| Singer M1605 | Não imprime código de sistema. Estilos Singer: 2020 padrão, 9 (70) a 18 (110); 2045 ponta bola, 9 (70) a 18 (110); 2032 para couro, 12 (80) a 18 (110). Troca a cada 12 horas, aproximadamente. | Desligue a máquina (“O”); solte o parafuso de fixação e aperte de novo após inserir a agulha; lado reto do cabo voltado para trás; insira o máximo possível para cima. | Manual M1505 / M1605, p. 21 e 23 · loja Singer Brasil |
| Singer C7255 | “Recomendamos o uso de agulhas do sistema 130/705H”. Guia de seleção de 70 (9) a 110 (18), escrito “80 (12)”, “90 (14)”. | Solte o parafuso; nova agulha para cima na trava, lado reto virado para trás; quando não subir mais, aperte o parafuso. | Manual C7255, p. 13 e 14 · loja Singer Brasil |
| Brother BM2800 | “Use apenas agulhas de máquina de costura para uso doméstico”. Tabela de 65/9 a 100/16 conforme tecido e linha; ponta bola: Organ HG-4BR, ou SCHMETZ “JERSEY BALL POINT” 130/705H SUK 90/14 como substituta. Máquina acompanha agulha 90/14. | Desligue a máquina; cubra o furo da chapa com tecido ou papel; solte o parafuso com a chave em disco; lado achatado voltado para a parte traseira, introduza até o batente e aperte. | Brother BM2800 – Manual de Operações, p. 4, 7, 8 e 22 · Brother Brasil: BM2800 |
| Janome 1050DC | Não imprime código de sistema. Tabela: #9/65–11/75 em tecido fino, #11/75–14/90 em médio, #14/90–16/100 em pesado; 3 agulhas #14/90 na caixa de agulhas; agulha azul (cód. #990311000) para tecidos elásticos, muito finos e sintéticos, vendida à parte. | Desligue o interruptor; lado plano (chato) voltado para trás; empurre para cima o máximo possível contra o pino limitador; aperte o parafuso. | Janome 1050DC – Manual de instruções, p. 15 · Janome Brasil: 1050DC |
| Janome 2008 | Não imprime código de sistema. Tabela: tamanho 9 ou 10 em tecido leve, 11 ou 14 em médio, 14 ou 16 em pesado (brim, tweed, gabardine). | Desligue o interruptor; lado plano voltado para a máquina; empurre para dentro o máximo possível e aperte o parafuso. | Janome 2008 – Manual de instruções, p. 12 · Janome Brasil: 2008 |
Overloque
O código “ELx705” é do manual da própria máquina; não vale para as domésticas acima.
| Modelo | Sistema e numeração segundo o manual | Como colocar a agulha | Fonte |
|---|---|---|---|
| Singer S0105 (overloque doméstica) | “Agulhas de overloque SINGER - tamanho ELx705 do sistema: #14/90, #12/80”. Tabela: #12/80 em tecido leve, #12/80 ou #14/90 em médio, #14/90 em pesado. | Desligue e tire da tomada; agulhas o mais alto possível; solte o parafuso sem remover; superfície plana da nova agulha para trás; insira o máximo possível e aperte. | Manual S0100 / S0105, p. 8 e 28 · loja Singer Brasil |
Como cada marca escreve a numeração.
A Singer escreve o número americano primeiro, com o métrico entre parênteses: “14 (90)”. A Brother usa o métrico primeiro: “90/14”. A Janome usa “#14/90”. É a mesma espessura em ordens diferentes; veja a página de numeração.
Modelos que não aparecem: não encontramos manual em português verificável da Elgin Futura Plus JX-2052. Também não incluímos a Singer HD6805, que não encontramos na loja oficial. Não incluímos o que não deu para citar.
Antes de comprar agulhas.
Meu manual traz um número Singer, como 2020, e não 130/705H. É outra agulha?
O manual da M1605 usa estilos Singer (2020, 2045, 2032) e não imprime o código do sistema. Esta página não equipara os estilos a outro sistema; os manuais da Facilita Pro 4423, 4411 e C7255 imprimem 130/705H. Na dúvida, pergunte ao fabricante.
Posso usar agulha de overloque na máquina doméstica?
Não presuma. O manual da S0105 pede ELx705, enquanto as Facilita Pro pedem 130/705H. Use o que o manual do seu modelo imprime.
Meu modelo não está aqui.
Procure o manual em português no site do fabricante e veja a seção de troca da agulha e as especificações. O guia de sistemas explica o que procurar. O localizador em inglês cobre cerca de 170 modelos, com base em manuais em inglês.
Fontes e alcance.
Cada linha cita o manual em português do modelo e a página impressa, consultados em 20 de outubro de 2026. Aspas reproduzem o texto do manual; o resto é resumo. Estar aqui não é recomendação de compra. A presença de cada modelo no mercado brasileiro foi conferida na loja da Singer Brasil, no site da Brother Brasil e no site da Janome Brasil.
Os manuais são atualizados e o mesmo nome comercial pode ter versões diferentes. Confira se o manual é o da sua máquina antes de comprar agulhas.